Expression of Attention : Penjelasan lengkap, contoh dialog, dan soal

Assalamualaikum warahmatullahi wabarrakatuh.

Dalam berkomunikasi, ada kalanya kita menginginkan orang-orang untuk mendengarkan apa yang ingin kita bicarakan. Biasanya, kita akan mengatakan “permisi”, “bisa dengarkan saya sebentar”,

“boleh saya minta perhatiannya sebentar?”. Nah, dalam bahasa inggris, hal ini disebut dengan

ekspresi asking for attention yang artinya adalah meminta perhatian.

Pengertian Asking for Attention

Attention is the process that a person concentrates on some features of the environment to the

(relative) exclusion of others. Attention is a general interest that leads people want to know more.

There are two kinds of attention expressions, namely asking for attention and showing attention.

(Perhatian adalah proses dimana seseorang konsentrasi pada beberapa fitur lingkungan terhadap pengecualian (relatif) orang lain. Perhatian adalah kepentingan umum yang membuat orang lain

ingin tahu lebih banyak. Ada dua macam ungkapan perhatian, yaitu maminta perhatian dan

menunjukan perhatian.)

Ekspresi ini akan digunakan ketika kita membutuhkan perhatian dari orang-orang, ketika ingin menyampaikan sesuatu. Ada kalanya kita berada di kondisi yang tidak kondusif, namun ingin menyampaikan sesuatu, yang kita ingin untuk didengarkan.

1. Showing Attention (Menunjukan Perhatian)

   -  Oh, I see.

      (Oh, begitu.)

   -  Is that all?

      (Apakah itu semuanya?)

   -  Tell me more about it.

      (Katakan padaku lebih banyak tentang itu.)

   -  Oh my God! What happens next?

      (Oh Tuhanku! Apa terjadi selanjutnya?)

   -  What's next?

      (Apa selanjutnya?)
   -  And then what?
      (selanjutnya apa?)

2. Asking and giving attention
    Asking attention/Meminta perhatian adalah ungkapan yang digunakan untuk meminta perhatian
    dari seseorang. Giving attention/Memberi Perhatian adalah ungkapan yang digunakan untuk
    memberikan perhatian/respon.

   Asking for attention

   1. May I have your attention
   2. Can I get the attention
   3. Excuse me
   4. Attention please!
   5. Listen to me

  Giving Attention

  1. Yes Sir/Ma’am
  2. is that all?
  3. I see. Tell me more about it.
  4. Really?
  5. All right

Ungkapan Asking for Attention lainnya :
-  Attention, please!
   (Mohon perhatian!)
-  May I have your attention, please!
   (Bolehkah saya meminta perhatianmu!)
-  Your attention, please!
   Mohon perhatian!)
-  Excuse me!
   (Permisi!)
-  Sorry to trouble you.
   (Maaf mengganggumu.)
-  Sorry to bother you.
   (Maaf mengganggumu.)
-  Look, what I've got here.
   (Lihat, apa yang saya dapatkan disini.)
-  Look!
   (Lihat!)
-  Hey!
   (Hey!)
-  Hey, listen! I have a good news.
   (Hey, dengarkan. Saya mempunyai berita bagus.)
-  Hi, guess! I got an interesting news.
   (Hai, tebak. Saya mendapatkan kabar menarik.)
-  Listen! I have something to tell you.
   (Dengar! Saya mempunyai sesuatu untuk diceritakan kepadamu.)

Contoh Ekspresi Asking for Attention
Sebagai contoh ketika berada di sebuah situasi ruangan kelas dimana seorang guru tidak bisa memberikan penjelasan dengan baik dan tepat karena situasi kelasnya tidak kondusif, maka guru tersebut bisa mengekspresikan asking for attention agar para murid bisa mendengarkan penjelasan
yang sedang diberikan. Begitupun sebaliknya, murid bisa meminta perhatian guru apabila ada hal
yang kurang jelas.

Teacher    : Every body, may I have your attention please!
                  (mohon perhatian semuanya!)

Student 1 : Yes sir!

                  (Iya pak)

Teacher    : I will give you some explanation about this material, so please listen to me.
                  (Saya akan menjelaskan kepada kalian tentang materi ini, jadi tolong dengarkan saya.)
Student 2 : Sir, may I get your attention please?
                  (Pak, bolehkah saya minta perhatiannya sebentar?)
Teacher   : Yes, what’s wrong?
                  (Ya, ada masalah apa?)
Student 2 : Can you repeat this part for me?
                  (Bisakah Anda mengulang bagian ini untuk saya?)

Contoh lainnya saat kamu ingin memberitahukan sebuah informasi penting kepada teman.

Anis : Fina, please listen to me!.

          (Fina, tolong dengarkan aku!)

Fina : What’s wrong? What’s happening?

          (Apa yang terjadi? Ada kejadian apa?)

Anis : I just got the reply about the email that we sent to the company!
           (Aku baru saja mendapatkan balasan mengenai email yang kita kirim ke perusahaan itu)

Fina : Really? Are we gonna be interview then?

          (Benarkah? Apakah kita akan interview?)

Anis : I think so.

           (Aku rasa begitu)

Fina : I hope so

          (aku berharap begitu)

Contoh Dialogue:
Read and practise the following dialogue then answer the questions.
Mrs Yeni : All students, attention please!
Students : Yes, ma’am.
Mrs Yeni : Well, we will do the second exercise on Wednesday.
Students : Oh my God
Mrs Yeni : Please listen to me!
Students : Yes, ma’am
Mrs Yeni : The material is about chapter 1 and chapter 2. So you have to make preparation
about it. Don’t forget to enrich your vocabularies with exercise!
Students : Yes, ma’am. We understand.
Mrs Yeni : Okay, that’s all for today. Good luck then and see you
Students : See you too ma’am

Questions
1. How many person are there in the dialogue? Who are they?

    Answer : _____________________________________

2. What does the teacher tell to the students?
    Answer : _____________________________________

3. What does the teacher say to get the attention?

    Answer : _____________________________________

4. When will the students have second exercise?
    Answer : _____________________________________

5. What material should be learned by the students?
    Answer : _____________________________________

Itulah Penjelasan The Expression of Attention Bahasa Inggris SMP Kelas 8. Mohon maaf bila ada kesalahan dalam penulisan. Semoga bermanfaat.